导演：马克·米罗
主演：威廉姆·H·梅西 埃米·罗森 贾斯汀·查特文 卡梅隆·莫纳汉 杰瑞米·艾伦·怀特 伊森·卡特科斯基 珊诺拉·汉普顿
在这部剧集里，获得艾美奖的WilliamH.Macy扮演有六个孩子的单身父亲Frank。他收入不高，整天酗酒，根本不管儿女们的死活，不到20岁的大女儿Fiona（EmmyRossum）不得不承担起照顾五个弟妹以及养家糊口的责任。读高三的Philip（JeremyAllenWhite扮演）绰号「Lip」，虽然到处惹是生非，但学习还算用功。班上出了名的小荡妇Karen（LauraSladeWiggins扮演）总是在课后找Philip「单独辅导」，并以口交作为「回报」。他们俩干那档子事的时候，Karen的母亲Sheila（JoanCusack扮演）就在厨房里烤甜饼，但是却装作不知道。读高二的Ian（CameronMonaghan）是个同性恋，课余时间在当地一家杂货店里打工。Ian和老板Kash保持着秘密的性关系。Kesh是个有家室的男...
